提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣赠别黄庭筠赴京应进士试所作，以橘柚喻人，勉励友人坚守本心、不随流俗，寄托了对后辈才德兼备的期许与谆谆教诲。
译文
橘树和柚树生长在南方的国度，
幽深的山林中终日郁郁葱葱。
树上有美丽的鸟儿鸣叫，
五彩斑斓的羽毛格外绚丽。
它们绽放出美好的花朵，
结出的果实等待秋天进献。
应当牢牢持守自身的根本，
不要因为风土环境的改变而变质。
注释
葱蒨：草木青翠茂盛的样子
嘉禽：美好的鸟，此处指栖息于橘柚树上的珍禽
被余绚：披着绚丽多彩的羽毛，被通披
华英：花朵，喻指才华或美德
厥包：指橘柚的果实，典出《尚书·禹贡》“厥包橘柚”
荐：进献，引申为科举及第或被举荐
根本：植物的根干，喻指人的操守与本心
无为：不要，切勿
赏析
全诗运用比兴手法，以南方橘柚起兴，托物言志。前六句描绘橘柚生于幽林、枝叶葱郁、嘉禽栖鸣、花果繁盛之景，暗喻黄庭筠才华出众且德行美好。“根本当自持，无为风土变”为全诗主旨，化用屈原《橘颂》“受命不迁”之意，告诫友人赴京应试之际，无论环境如何变迁，皆须坚守节操与本心。语言质朴醇厚，寓意深远，体现了宋诗重理趣与人格修养的特色，饱含长者对晚辈的殷切期望与道德勉励。
以上简介/译文/赏析仅供参考。