提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣读《汉书·梅福传》有感而作，借颂扬先祖梅福刚直敢言、弃官归隐的高洁品格，抒发对忠良遭贬的愤慨与对先贤风骨的追慕之情。
译文
梅子真确实是我的先祖，在汉朝为官刚正不阿。
权臣开始专擅朝政，忠良之士遭受迫害摧残。
京城之下无人敢直言，唯有他上书陈述治乱之道。
当时的卿大夫们，面对此举无不羞愧汗颜。
他的奏文确实雄浑深刻，光彩照人至今可供品读玩味。
直言进谏识破了灾祸的征兆，便想销声匿迹于广阔天地之间。
一旦抛弃妻儿离去，如龙般的本性岂能被世俗羁绊。
在九江被传为神仙，又在会稽隐居市井之中。
旧时市集在越溪之阴，家乡山水就在镜湖之畔。
只留下流传千年的美名，我抚卷阅读不禁发出一声长叹。
注释
子真：梅福的字，西汉南昌尉，以直谏闻名。
炎汉：指汉朝，因汉以火德王，故称炎汉。
涂炭：比喻陷入极端困苦的境地，此处指忠良受迫害。
辇下：指京城、朝廷。
汗漫：广大无边貌，此处指远离尘世的广阔天地。
龙性：喻指高洁不屈、不受拘束的本性。
廛闬：指市井民居，谓其隐于民间。
越溪：泛指会稽一带的溪流。
镜湖：即鉴湖，在今浙江绍兴，梅福晚年隐居地附近。
赏析
此诗叙事与抒情交融，语言质朴而情感深沉。诗人以“耿介”“雄深”勾勒先祖风骨，用“卿大夫愧汗”反衬其孤忠勇毅。“龙性宁羁绊”一句尤为警策，以龙喻人，生动彰显梅福超脱名利、不为世俗所缚的高洁人格。结尾“抚卷一长叹”将历史追忆化为现实感喟，既是对先祖的无限景仰，亦暗含对当世政治生态的隐忧，余韵悠长，体现了宋诗以议论入诗、重理趣而不失情致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。