诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄公异弟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣寄赠堂弟公异之作,借春草萌发之景抒发对亲人的深切思念,感叹因无法梦见弟弟而诗思枯竭,情真意切。

译文

自从你离开池塘边分别之后,春天便悄然来临, 仅仅一夜之间,池畔就长满了碧绿的芳草。 我没有缘由在梦中与你相见, 写出的诗句又怎么能精妙动人呢?

注释

公异弟:作者的堂弟梅公异。 阿连:南朝宋谢灵运对其族弟谢惠连的爱称,后世文人常以此代指自己的弟弟或堂弟。 无由:没有机缘,无从。 何能好:怎么能写得好,反问句式表达自谦与怅惘。

赏析

全诗语言质朴自然,体现了梅尧臣“平淡”的诗风。首二句以景起兴,“一夕生绿草”既点明时令流转之快,又以春草萋萋暗喻离愁别绪的滋生,化用“春草年年绿”之意而不露痕迹。后二句直抒胸臆,巧用“阿连”典故,将兄弟情深与创作灵感紧密相连,认为唯有梦中相会方能催生佳句。这种以亲情统摄诗艺的表达,既显手足之笃,又见诗人对艺术真诚的追求,情感真挚动人,余味悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品