提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣描写春日农事与田园风光之作,通过描绘春耕祭祀及自然生机,展现宋代乡村风俗画卷,寄寓诗人对淳朴农耕生活的向往与对世情淡薄的感慨。
译文
轻雷滚过长坡水面,农事耕作正逢其时。
茅草旗帜送走山鬼,瓦制鼓声迎接田神。
青色水泽暗藏野雉,万千树木欣然迎春。
桑林之间偶遇耕者,谁还会再来此问路。
注释
长陂:长长的山坡或水边斜坡。
及辰:赶上适宜的时令、时辰。
茅旌:用茅草扎成的旗帜,用于祭祀仪式。
山鬼:山林之神,此处指驱除山中邪祟。
瓦鼓:陶瓦制成的鼓,农家祭祀田神所用乐器。
青臯:青绿色的水边高地或沼泽。
问津:询问渡口,引申为探访、过问或寻求指引。
赏析
本诗语言质朴平淡而意境深远,体现梅尧臣“以俗为雅”的艺术特色。前四句以白描手法勾勒春耕祭祀场景,茅旌瓦鼓极具民俗质感;后四句转写自然生机与人迹寥落,青皋藏雉、万木欣春动静相宜。尾联“谁复来问津”化用桃源典故,既叹世人漠视农耕,又暗含对古朴田园渐被遗忘的怅惘,于平淡叙述中寄托深沉的悯农情怀与归隐之思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。