提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣借啄木鸟寓言讽喻世态，以松柏喻君子、臃肿之木喻小人，揭示忠直见弃而奸佞得宠的现实，寄托对贤者遭贬的深切同情与对朝政昏聩的愤懑。
译文
断木上的啄木鸟喙虽长，却不啄食柏树与松树。
松柏本性坚直，树干中心没有蛀虫。
庭院中那些树木看似华美，却无法与松柏相比。
它们质地臃肿虚空，朽烂之处招来猛禽利嘴。
主人勃然大怒，责问啄木鸟为何毁坏我心爱之木。
于是将啄木鸟弹射驱逐到荒山，群鸟也都欢喜雀跃。
它们啁啾鸣叫卖弄好音，自以为合乎天理正道。
可悲啊那啄木鸟，吻部流血也只是徒然为你。
座中鹯鹰不去搏击害虫，狐狸兔子便横行肆虐。
何况如今树心已经懈怠无力，力量耗尽只宜濒死。
注释
䴕：啄木鸟的别称
喙：鸟兽的嘴
蠹虫：蛀蚀树木的虫子
云美：看似美好
杇蝎：指树木朽烂生虫之处
猛觜：锋利的嘴，代指啄木鸟
赫然：盛怒的样子
弹射：用弹弓驱赶
啁啾：鸟鸣声
吻血：啄木时喙部出血
鹯：一种猛禽，此处喻指应除害却失职者
滨死：临近死亡
赏析
此诗托物言志，以啄木鸟不啄坚直松柏而治臃肿病木反遭驱逐为喻，构思精巧。松柏象征刚正君子，庭木暗指外美内虚的奸佞，主人则影射昏聩权贵。诗中“吻血徒为尔”一句沉痛悲慨，道尽忠臣竭诚尽瘁却蒙冤受屈的悲剧命运。结尾以鹯不击、狐兔横行为衬，深化了对是非颠倒、贤愚错位的批判。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了梅尧臣平淡中见警策的艺术风格，具有强烈的现实讽喻意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。