提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于梅尧臣客居南方端午之际，记述与故人陈真卿饮酒过节的情景，融楚地风俗与羁旅乡愁于一体，抒发对友情的珍重。
译文
端午节时身处南国，离开旧都已有三年。
流传着楚客招魂的传说，看见灵巫击节起舞祭祀。
人们按时采摘蒿草艾叶，依俗投粽以驱赶蛟龙。
清酒与烤鹅摆上宴席，欣喜的是有老朋友相伴同饮。
注释
五日：指农历五月初五端午节
南国：泛指南方地区
旧都：指北宋都城汴京
楚客：指屈原，因其为楚国人且遭放逐
灵巫：主持祭祀仪式的巫师
抚节：按节拍敲击乐器或抚弄符节
蒿艾：端午习俗中悬挂门首以辟邪的植物
蛟龙：传说中水中神兽，端午投粽相传为防其噬咬屈原遗体
清罇：盛满清酒的酒杯
鹅炙：烤鹅，宋代宴席常见佳肴
忻：同“欣”，喜悦
俱：在一起，共同
赏析
本诗以端午民俗为经纬，将羁旅之思与故人之谊巧妙交织。前六句铺陈楚地招魂、采艾、驱蛟等风物，既显地域特色，又暗含对屈原的追念与自身漂泊之感。尾联笔锋一转，以“清罇”“鹅炙”的宴饮之乐收束，“忻此故人俱”直抒胸臆，在异乡孤寂中凸显友情的温暖慰藉。全诗语言质朴自然，情感由沉郁转向欣然，体现了梅尧臣平淡深婉的诗风，于节令书写中寄寓深沉的人生况味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。