提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣答谢友人陈五进士所赠山水枕屏之作，通过描绘屏上溪山胜景，赞颂画作精妙传神，并借“移文”典故表达自己虽居尘世而心寄林泉的高洁志趣。
译文
精妙的画作能生出无穷意趣，这溪山图景格外契合您的风致。
渔船长久地映照在水滨之上，岩间树木半隐于缭绕云雾之中。
远飞的大雁不时隐没于天际，横卧的小桥清晰可辨其位置。
几座青峰仿佛来到了枕席之间，面对此画真不愧对《北山移文》的讥讽。
注释
遗：赠送。
枕屏：置于枕边的小型屏风，多绘山水以供卧赏。
迥：格外，特别。
浦：水边，河岸。
处分：此处指方位、处所分明可辨。
移文：指孔稚珪《北山移文》，文中讽刺假隐士；此处反用其意，谓画中真山水足以慰藉身心，无愧于隐逸之志。
赏析
全诗以画入诗，虚实相生。首联总括画趣与赠者情谊，颔颈二联工笔细描渔舟、岩树、征雁、横桥等意象，营造出幽深旷远的山水意境，使静态画面充满动态生机。尾联由景及情，将枕上观画的体验升华为精神寄托，“数峰来枕席”化远为近，极具沉浸感；末句巧用《北山移文》典故，既赞美画作逼真可当卧游，又表明自己虽处仕途却心怀林泉、不失高洁本真，体现了宋诗理趣与文人雅致的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。