提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣寄赠新安通判钱学士之作，借描绘新安江水清澈见底之景，赞颂友人高洁脱俗的品格与澄明心境。
译文
古人曾说寻访乘舟而行，新安江水清冽明净。
无论冬春江水始终一色，不论深浅都能看见水底。
山崖日光映照半潭寒水，清澈明亮中朱鲤游动。
您的胸怀素来高洁雅致，世俗尘虑都应被洗净。
注释
清泚：清澈明净的样子
赋：此处指呈现、具有
尘虑：世俗的烦恼与杂念
素：平素，向来
朱鲤：红色的鲤鱼
赏析
全诗以水喻人，构思精巧。前六句极写新安江水之澄澈，冬春一色、深浅见底、朱鲤可数，营造出空明纯净的意境。末二句由景及人，将自然之清泚与友人之高怀相映照，既是对钱学士品格的由衷赞美，也暗含诗人自身对高洁境界的向往。语言质朴洗练，体现了梅尧臣平淡深远的诗风，情景交融而不露痕迹，堪称宋诗中以景衬人的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。