提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别弟弟良臣返回宣城故里所作，借秋景与孤雁暮蝉寄托离愁，表达了兄弟深情及安贫守志、不改初心的高洁情怀。
译文
句溪岸边高大的树木耸立，
曲折的溪流连接着无边秋色。
你将要回到那三亩田园旧宅，
路途遥远只能托付给顺流而下的江船。
陪伴你的只有南飞的征雁，
令我悲伤的还有傍晚的寒蝉。
如果亲朋好友问起我的近况，
除了依旧清贫之外，一切都和当年一样。
注释
句溪：水名，在今安徽宣城境内，代指故乡山水。
三亩宅：指面积狭小的居所，喻指归隐后的简朴家园。
下江船：顺长江而下的船只，点明归途交通方式。
征雁：迁徙飞行的大雁，古诗中常象征羁旅漂泊或传递音信。
暮蝉：秋日傍晚的蝉鸣，声调凄切，多用以渲染悲凉离愁。
贫外：除贫穷之外，暗含虽贫但操守未变之意。
赏析
全诗情景交融，语言质朴深沉。首联以乔木、曲溪勾勒宣城秋景，奠定清寂基调；颔联叙事平实，流露对弟归隐的关切。颈联“伴尔唯征雁，悲余有暮蝉”对仗工稳，以征雁伴弟、暮蝉悲己，将手足离情与自然物象浑然一体，极具感染力。尾联回应亲友问询，以“贫外似当年”作结，既坦陈生活清苦，更彰显安贫乐道、初心不改的士人风骨，情感真挚动人，体现了梅尧臣平淡邃美的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。