诗词大全 名家 朝代 专题 名句

问答 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣《问答》组诗第四首,借咏美人所赠金错刀,以物喻情,表达不慕奢华名器、唯重知己厚意的雅士情怀与审美取向。

译文

这把金错刀,刀刃交错相连,锋利得能吹毛断发。 美人赠予我这价值万钱的珍宝, 又何必去剪裁犀角、夸耀那传说中的孟劳宝刀呢?

注释

金错刀:古代名贵刀具,刀身饰有黄金错纹,亦指钱币或笔,此处指宝刀 连环交刃:形容刀身锻造精良,纹路如环相扣,刃口交错有致 吹风毛:即吹毛断发,极言刀剑锋利 翦犀:裁剪犀牛皮制甲或饰物,代指制作名贵器物 孟劳:春秋时期鲁国宝刀名,后世泛指绝世名刃

赏析

本诗语言简古劲健,前两句以“连环交刃”“吹风毛”铺陈宝刀形制与锋芒,极具画面感;后两句笔锋一转,以“何必”反问作结,将物质价值升华为情感寄托。诗人不以世俗名器“孟劳”为贵,而珍视“美人赠我”之情意,体现了宋代文人重情轻物、尚雅黜奢的审美品格。全篇托物言志,在咏物中寄寓人格理想,含蓄隽永,展现了梅尧臣平淡深远、以理趣见长的诗风特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品