提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣《问答》组诗之二，以咏物寄怀。诗人借小屏风与方床玉枕等日常器物，描绘清昼闲卧之景，于平淡叙述中流露自谦之意与清雅生活情趣。
译文
小巧的屏风立在座前，隔开了流动的尘埃，素白的光影在其中交融。
六尺见方的床榻上，我白日里安然仰卧休憩。
心中惭愧没有那名为“通中”的玉枕相伴。
注释
小屏风：置于座前或床榻边的小型障蔽用具，用以挡风或隔断视线。
流尘：空气中飘浮流动的尘土。
素影：洁白素雅的光影，亦指屏风本身素净的影子。
偃：仰卧，引申为安歇、休息。
清昼：清朗的白昼。
玉枕名通中：典故出自《西京杂记》，汉成帝赐赵飞燕姐妹玉枕，中有孔窍相通，故名“通中”，此处代指名贵精致的寝具。
赏析
本诗语言质朴洗练，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风。前两句以“小屏风”“素影融”勾勒出静谧无尘的居室环境，营造出清幽闲适的氛围。“偃清昼”三字传神写出诗人白日高卧的慵懒与自在。末句用“通中玉枕”典故，表面自惭寝具简陋，实则反衬出诗人不慕奢华、安于清贫的高洁志趣。全诗借物抒怀，于寻常起居细节中寄托了宋代文人崇尚简淡、追求内心宁静的审美理想与生活态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。