提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣与友人谢希深傍晚泛舟伊川时所作，描绘了乘舟顺流而下、流连山水云峰的闲适情景，表达了诗人沉醉自然、乘月而归的旷达心境。
译文
顺着平缓的水波放舟漂流，船行轻快竟不觉路途遥远。
行至溪口稍作回转迎着清风，尽情赏爱那云雾缭绕的山峰。
水鸟静静相依栖息在沙洲上，芦苇丛在暮色中显得朦胧温和。
不要说归途漫长遥远，何不趁着月色悠然返回。
注释
放溜：顺水行舟，任船漂流。
平波：平静的水面。
𪩘：山峰，多指险峻或秀美的山峦。
恣爱：尽情地喜爱、欣赏。
芦洲：长满芦苇的沙洲。
蔼：形容暮色苍茫、柔和的样子。
赊：遥远、长久。
赏析
全诗语言平淡自然，意境清幽淡远，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前”的艺术追求。首联以“不知远”写出顺流而下的轻快与忘我；颔联“恣爱”二字直抒胸臆，展现对云山胜景的深情；颈联以水鸟相依、芦洲暮蔼勾勒静谧画面，动静相宜。尾联“何妨乘月返”化用前人诗意而更显从容，将游兴未尽的雅致与超脱尘俗的旷达情怀融为一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。