提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬答友人王几道途中见杏花有感之作，借旅途偶遇丹杏之景，抒发羁旅漂泊中对故园的深切思念与客愁。
译文
骑马行进途中遇见红艳的杏花，芬芳的枝条拂过眼前掠过。
可叹这荒僻小径上花开稀少，却不知故乡园中此刻正繁花似锦。
娇艳的花萼如同黏附的红蜡，仙美的花瓣好似皱起的薄罗。
游子之心本就容易感伤，路途遥远又能拿这愁绪如何呢。
注释
依韵：按照原诗所用韵部作诗酬和，但不必用原韵字。
涂次：旅途停留之处或途中。
丹杏：红色的杏花。
芳条：散发香气的花枝。
可怜：此处意为可叹、可惜。
不道：岂知、哪知道。
僊葩：同“仙葩”，形容花朵如仙境之物般美好。
绉薄罗：形容花瓣质地轻薄且有细纹，如同皱纱罗。
客心：羁旅在外之人的心境。
奈愁何：对愁绪无可奈何。
赏析
全诗以途中见杏起兴，由物及情，层层递进。颔联“可怜荒径少，不道故园多”以眼前荒径疏花反衬故园繁花，空间对照中暗含归思，语淡而情深。颈联工笔描摹杏花形态，“黏红蜡”“绉薄罗”比喻精切，既写花色之艳又状质感之柔，尽显宋诗体物入微之特色。尾联直抒客愁，将前文赏花之悦转为羁旅之悲，情感跌宕自然。全诗语言平易晓畅而意蕴深婉，体现了梅尧臣平淡中见真情的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。