提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬和友人载阳之作,记述春日登临广福寺阁的所见所感,描绘了清新明丽的春景与诗人闲适自得的情怀。
译文
刚刚听说你联骑出游的消息,我登阁览胜时思绪便愈发清朗。
晨雾弥漫林间显得浓重,春水涨满原野水面平阔。
才看见仙杏初绽花蕾,已喜爱身上夹衣的轻便。
有谁看见我吟诗之余,正凝望残阳缓缓爬上古城墙头。
注释
联骑:并马而行,指结伴出游。
逾清:更加清澈明朗。
晓涨:清晨上涨的水势或雾气。
僊杏:即仙杏,对杏花的美称。
裌衣:夹衣,春秋季节所穿的双层单衣。
吟余:吟咏诗句之后。
赏析
全诗以清雅笔触勾勒春日登阁之景,首联点题并奠定澄澈心境。颔联“晓涨林烟重,春归野水平”对仗工稳,以烟雾之重衬野水之平,动静相生,尽显早春湿润空灵之美。颈联由景及人,借杏花初发与夹衣轻暖传达身心舒畅之感。尾联以残阳古城收束,将个人吟咏融入苍茫暮色,意境悠远。全篇语言平淡自然,却于寻常景物中寄寓超脱尘俗的闲雅情致,体现了梅尧臣“状难写之景如在目前”的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。