提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣寄赠友人富彦国赴河阳任签判之作。诗中赞其才名卓著，描绘河阳险峻秋景，并以王粲典故宽慰友人安于幕职，勿生怀才不遇之悲。
译文
你的声名显赫正传扬远方，世人都知道你是第一流的人物。
如今却如同尊贵的公子一般，前来侍奉外地的藩镇长官。
此地地势险要黄河水流湍急，天空高远画角声里尽显秋意。
你应当像王仲宣那样自寻其乐，哪里还需要再作《登楼赋》抒发愁绪呢。
注释
籍籍：形容名声盛大、显著
第一流：指人品或才学出类拔萃
翻：反而，却
贵公子：对富彦国出身或风度的美称
外诸侯：指地方长官，此处代指河阳节度使
长河：指黄河
画角：古代军中吹奏乐器，声音哀厉高亢
仲宣：汉末文学家王粲的字，曾作《登楼赋》抒写怀才不遇与思乡之情
宁复：哪里还要，岂能再
赏析
此诗结构严谨，情感真挚深沉。首联直赞友人才名，颔联以“翻同”转折，暗含对友人屈居幕僚的惋惜。颈联写景雄浑苍凉，“地险”“天高”既状河阳形胜，又烘托边塞秋声之肃杀，情景交融。尾联用王粲典故反其意而用之，劝慰友人随遇而安、自得其乐，化悲慨为旷达。全诗语言质朴劲健，体现了梅尧臣平淡中见深意的艺术风格，在送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。