提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣游访缑山子晋祠天封观时所作，记述冒雨登山寻访仙迹的经历，借清幽景致与古迹刻铭，抒发超脱尘俗、追慕前贤的高洁情怀。
译文
车马仿佛从云外驶来，衣衫被半山腰的雨水沾湿。
停下车驾叩访仙人真居，攀援藤萝笑看世俗规矩。
回环溪水流过石丛发出声响，灵异芝草从岩穴中抽出嫩芽。
玉饰栏杆上刻记着岁月年华，应当无愧于往古先贤。
注释
缑山：相传周灵王太子晋在此乘鹤升仙之地
子晋：即王子乔，周灵王太子，道教尊为神仙
弭节：停车驻节，指停下行程
真居：仙人或修道者居所
扪萝：攀援藤萝，形容山路险峻
尘矩：世俗的规矩法度
灵茹：灵芝等仙草
岩坞：山岩间的凹地
玉槛：玉石或美石砌成的栏杆
赏析
此诗以游踪为线，融叙事写景抒情于一体。首联“云外来”“半山雨”营造缥缈仙境氛围，颔联“扣真居”“笑尘矩”直抒超然物外之志，颈联以溪响石丛、灵茹岩坞勾勒清幽道境，视听相生，动静相宜。尾联借玉槛刻铭收束，将眼前古迹与历史传承勾连，既赞天封观不负古贤遗风，亦暗寓诗人对高洁人格的追求。全诗语言简淡而意境深远，体现宋诗理趣与山水禅意的融合，于纪游中见精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。