提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣春日邀友同游洛阳龙门山寺所作,描绘了初春时节山中幽邃清寒之景与诗人乘兴而往、尽兴而归的雅趣。
译文
又邀请两三位好友,一同前往龙门山游览。
幽深山谷中的泉水刚刚解冻流动,春日山岩间暖气氤氲欲升。
茂密竹林掩映着深山中的古寺,行人正乘舟渡过傍晚的河川。
这才发觉山风变得凛冽急促,归途的马鞍也不愿再作停留。
注释
二三子:指两三位志同道合的朋友。
凿龙:即龙门,因伊水穿流、两岸石壁如门而得名,相传为大禹所凿。
阴壑:背阳幽深的山谷。
崦:山曲隐蔽之处。
晚川:傍晚时分的河流。
归鞍:代指归骑或归程。
赏析
全诗以游踪为线索,写景由静入动,层次分明。颔联“泉初动”“气欲浮”精准捕捉早春生机萌发的微妙动态,炼字精妙;颈联以竹藏寺、人渡舟勾勒出幽深淡远的禅意画卷。尾联笔锋一转,以山风骤急收束游兴,既写实又暗含对自然变幻的敏锐感知。语言平易晓畅而不失雅致,体现了梅尧臣“平淡深远”的诗风,于寻常游记中寄托了对山水自然的真切体悟与洒脱襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。