提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣舟行途中遇春雪所作，描绘早春大泽长河的雪景与生机，借惊鸥候雁之态抒发羁旅中随遇而安、兴致盎然的闲适情怀。
译文
清晨寒风在广阔湖泽间呼啸，春雪纷纷飘落在长河之上。
沙洲上的野草沿着堤岸被积雪掩没，柳絮般的雪花拂过水面繁多。
受惊的鸥鸟不知飞向了多远，等候归期的鸿雁几次听闻飞过。
本想询问若耶溪流转的方向，面对今朝这般雪景又该是何等兴致。
注释
大泽：广阔的湖泊或沼泽地带。
缘：沿着，顺着。
没：淹没，覆盖。
杨花：此处喻指纷飞的春雪，形似柳絮。
惊鸥：受惊飞起的鸥鸟。
候雁：等待时节迁徙的大雁。
耶溪：即若耶溪，在今浙江绍兴，泛指江南水乡胜景。
奈兴何：对眼前的景致生出怎样的兴致，意为兴致盎然。
赏析
全诗以白描手法勾勒早春雪景，晓风、春雪、沙草、杨花等意象错落有致，动静相生。“杨花拂水多”以柳絮喻雪，既写雪之轻盈繁密，又暗含春意萌动，堪称妙笔。惊鸥与候雁的对举，既点出时令特征，又赋予画面灵动生气。尾联由景入情，以问句作结，将羁旅风雪转化为审美愉悦，体现了宋诗平淡中见深致、理趣与情韵交融的艺术特色，展现了诗人旷达闲适的心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。