诗词大全 名家 朝代 专题 名句

岭云

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣山水纪行之作,描绘雨后山岭云霞变幻之景。诗人以清淡笔触捕捉自然瞬息之美,寄托了对山林幽静境界的向往与闲适自得的情怀。

译文

一阵阵雨掠过青碧天空,山中云雾缓缓归向险峻山岭。 树林边缘隐约浮现淡淡彩虹,溪流之中倒映着行人身影。 回望陇上山头仍有云飞动,更觉喜爱这山间一片宁静。

注释

片雨:指短暂而局部的阵雨。 绝岭:极高或极险峻的山岭。 微虹:雨后初现的淡薄彩虹。 行影:行走之人投下的影子或倒影。 陇首:山头、山脊之上。

赏析

全诗语言质朴清丽,体现梅尧臣“平淡”诗风。前四句以动态写景,片雨、归云、微虹、行影交织出雨后山色的空灵变幻;后两句由动入静,以“还看”“复爱”转折,将视觉观赏升华为心灵体悟。“复爱山间静”一句点睛,既呼应前文云归林隐的静谧意象,又直抒胸臆,表达诗人超脱尘嚣、沉醉自然的淡泊心境,情景交融,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品