提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为尹洙《皇雅十首》组诗之一,旨在颂扬宋代君主以仁德治国,教化广布,万物各得其所的太平盛世景象。
译文
君王的德行在于仁爱,逐渐浸润而形成淳厚风俗。
公侯卿士等各级官员,无不遵循顺从这种教化。
幼兽鸟卵及初生万物,都能保全生命直至终老。
不受轻视也不遭夭折,和乐融洽真是令人欢欣。
注释
皇德:指君王的德行或朝廷的恩泽。
寖:逐渐,渐渐。
靡不:无不,没有不。
率从:遵循,顺从。
麛卵:麛指幼鹿,卵指鸟蛋,泛指幼小的生物。
咸:都,全。
厥:其,它们的。
不鄙:不被轻视或遗弃。
不夭:不夭折,不早死。
融融:和乐、温暖的样子。
赏析
本诗语言古朴典雅,承袭《诗经》四言体式,节奏庄重舒缓,极具庙堂颂歌的仪式感。诗人以“仁”为核心,由上至下层层铺展,从君王之德推及百官之行,再延展至自然万物的繁衍生息,构建出天人合一的理想政治图景。“麛卵萌生,咸保厥终”一句尤为精妙,将抽象的仁政具象化为对微小生命的呵护,体现了儒家“仁民爱物”的深厚情怀。全诗情感真挚而不浮夸,在平实的叙述中流露出对太平治世的由衷赞美与深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。