提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为尹洙《皇雅十首》组诗之一，颂扬宋代朝廷文武并重、礼乐昌明之盛况，赞美人材辈出使王朝世代荣光，体现士大夫对治世的自豪与期许。
译文
当初随从官员出行时，军容威武气势昂扬。
如今侍奉在皇帝左右，儒者冠冕光辉灿烂。
朝廷因此备受尊崇，典章制度完备美好。
获得贤才如此兴盛，累世传承重放光芒。
注释
从官：随从帝王出行的官员
戎容：军人的仪容姿态
扬扬：得意或威武的样子
儒冠：儒生所戴的帽子，代指文臣
煌煌：光明灿烂貌
文物：指礼乐典章制度
奕世：累世、一代接一代
重光：重新焕发光彩，喻盛世相继
赏析
本诗以今昔对比开篇，由“戎容扬扬”转至“儒冠煌煌”，生动展现宋初由武治转向文治的时代气象。语言典雅庄重，四言句式节奏铿锵，承袭《诗经》雅颂传统。“朝廷以尊，文物典章”高度概括礼制建设成就，末句“得人之盛，奕世重光”将人才兴盛与国运绵长相连，既是对现实的赞美，亦寄寓对王朝永续的政治理想，情感真挚而格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。