提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为尹洙《皇雅十首》之一，记述宋代皇帝亲耕籍田之礼。旨在颂扬帝王重农务本、虔诚祭祀的德政，强调礼仪贵在诚心与实效，而非徒具形式。
译文
皇帝在郊外举行籍田亲耕之礼，典章仪节都已完备陈列。
致力于农事以此训导天下，勤勉耕作以供祭祀之需。
祭祀的关键在于内心真诚，并非仅靠人力操办得勤快。
训导农耕要讲求实际成效，不是只做表面文章。
皇帝谨慎对待祭祀与农事这两件大事，亲自躬行实践。
从公侯卿士等百官，一直到普通百姓。
千里甸服皆有制度规范，整饬有序啊唯有恭敬虔诚。
注释
帝籍：指皇帝亲耕籍田的典礼，以示重农。
具陈：完备地陈列、安排。
匪：通“非”，不是。
二物：指上文所述的“祀”与“农”两件国家大事。
乃躬乃亲：亲自躬行，强调帝王以身作则。
暨：及，到。
千甸：指王畿之外方圆千里的甸服区域，泛指京郊广大地域。
饬：整顿、治理有序。
寅：恭敬、敬畏。
赏析
本诗语言古朴典雅，承袭《诗经》四言体式，节奏庄重肃穆，契合皇家典礼氛围。艺术上采用对比手法，“诚”与“勤”、“实”与“文”两相对举，深刻揭示了礼制精神内核在于诚敬务实而非虚饰。情感上既颂扬帝王躬亲劝农之德，又寄寓对政治清明的期许。“祀在于诚，匪勤于人”堪称名句，超越具体仪式而直指儒家礼乐本质，体现了宋儒重理务实的思想倾向，使这首应制之作兼具文学价值与思想深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。