诗词大全 名家 朝代 专题 名句

皇雅十首 其一四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为尹洙《皇雅十首》之一,借古讽今,批评宋代藩镇守臣因循旧弊、拥兵自重之患,呼吁革除乱源以安天下,体现诗人忧国忧民的政治情怀与经世致用的文学主张。

译文

皇帝心怀长治久安的宏图,以古代圣王的治国之道为法度。 四方镇守的臣子,本应作为国家的屏障与羽翼。 回想往昔艰难之时,未能施以恩惠与训典教化。 他们跨越州郡、连占城池,高高竖起象征权柄的牙旗。 拥有土地与百姓,便肆意征发赋税、修治武备。 朝廷本想让他们休养生息、宽容对待,最终却导致叛离涣散。 如今所有的统帅大臣,仍拘泥于过去的见闻经验。 若不从根本上革除祸乱的根源,怎能清除这众多的灾难?

注释

永图:长治久安的谋略 宪:效法,准则 屏翰:屏障与羽翼,喻指捍卫国家的重臣 惠训典:施以恩惠并以典章制度训导 高牙:古代高官或节度使仪仗中的大旗,代指权位 征缮:征收赋税与修治甲兵 容:宽容,安抚 叛涣:背叛离散 狃:因袭,拘泥 匪:通“非”,不 曷:何,怎么

赏析

此诗语言质朴刚健,承袭《诗经》四言体式,以典雅庄重的节奏承载深沉政论。全篇采用对比手法,将“治古是宪”的理想与“终焉叛涣”的现实对照,凸显制度失序之痛。“匪革乱原,曷清多难”一句振聋发聩,直指积弊核心,既是对当朝帅臣因循守旧的严厉批判,亦饱含对国家命运的深切忧虑。诗中无华丽辞藻,却以逻辑严密、情感沉郁见长,体现了宋初士大夫以文载道、关切时政的创作精神,具有鲜明的现实主义色彩与历史反思价值。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

尹洙的其他作品