提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游任地方官时所作，抒发对繁琐吏务的厌倦与对山林隐逸的向往，以笼禽剪翎自喻，道出仕途束缚下文人失却自由的深沉悲慨。
译文
官吏的责务何时才能暂时停歇，
近年来鬓边的黑发已几乎褪尽。
正高谈阔论兴致盎然时却被催促迎接宾客，
刚进入酣甜美梦便被掣铃之声惊醒。
怎样才能让云山美景长驻眼前，
从此跟随樵夫牧童忘却世俗形迹。
诗写成后不必频频惆怅感伤，
自古笼中之鸟照例都要被剪去飞翎。
注释
吏责：官府差役与行政事务的负担
鬓边青：指鬓角的黑发，代指青春年华
掣铃：拉动铃铛，古代官署用以传呼或警示的信号
忘形：忘却世俗身份与礼法拘束，指身心自在
怊怅：失意惆怅的样子
笼禽：笼中鸟，喻指受官场束缚的士人
翦翎：剪去鸟翅羽毛使其不能飞翔，喻剥夺自由
赏析
本诗以对比手法凸显仕隐矛盾，颔联“高谈正乐”“美睡方酣”与“催迎客”“报掣铃”形成强烈反差，生动刻画公务对私人生活的粗暴侵扰。尾联以“笼禽翦翎”作比，将抽象的体制压抑具象化，既承续了传统羁鸟意象，又注入宋代士大夫特有的理性自省。全诗语言平易而意蕴沉郁，在自嘲中寄寓对精神自由的深切渴望，体现了陆游诗歌兼具现实关怀与生命哲思的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。