提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游悼念挚友韩元吉所作。二人早年同游南兰陵，情谊深厚。今闻故友离世，诗人悲从中来，既伤逝者化为尘土，又叹自身年老迟暮、归隐已晚，字字血泪，情深意切。
译文
当年我们携书带剑潇洒离开京城时，在南兰陵郡每日吟诗唱和。
吴地江水碧绿上涨仿佛迎接桃叶渡，宴席上红烛堆积按节拍跳起柘枝舞。
如今老友已逝去化作山下的泥土，我这衰朽老翁何必怨恨鬓边的白发。
登高望远老泪纵横却无处挥洒，想要挂冠归隐神武门却已经太迟了。
注释
韩无咎：即韩元吉，字无咎，南宋词人，陆游挚友
书剑：书籍与宝剑，指文人出仕或游历的行装
去国：离开京城
南兰陵：古郡名，在今江苏常州一带，二人曾同游于此
桃叶：指桃叶渡，在南京秦淮河畔，代指江南胜景
柘枝：唐代传入的健舞曲名，此处指宴饮歌舞
山下土：婉辞，指死亡埋葬
神武衣冠：用陶弘景挂冠神武门典故，指辞官归隐
赏析
全诗以今昔对比构建情感张力。颔联“吴波涨绿”“穰烛堆红”以明丽色彩追忆昔日同游之乐，反衬颈联“山下土”“鬓边丝”的生死永隔之痛，乐景写哀倍增其悲。尾联化用陶弘景挂冠典故，将悼友之悲升华为对自身迟暮、归隐无期的深沉慨叹。“老泪无挥处”五字凝练沉郁，道尽老年丧友、壮志未酬的双重绝望，体现了陆游晚年诗歌苍凉深挚的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。