提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
译文
小院中卷起帘幕清扫落花,公事之余的闲散意趣宛如山居人家。
石壁临窗正宜挥毫习草书,茶炉新焙且来试品贡上名茶。
虽曾远游边塞心志犹壮,如今深闭车中白发已生。
老来光阴真堪珍惜,愁听高城暮笳呜咽悲。
注释
钩帘:卷起门帘或窗帘
萧散:指公务之外的时间
岩家:山野人家,此处喻指居所清幽如山中
章草:书法字体之一此处指以草书题字于壁上
焙:用文火慢烘茶叶
苍龙:宋代著名团茶“因其因形似盘龙而得名
华发:花白头发
咽:古代军中角声用于报时或示警
赏析
本诗以闲居小景起笔,勾帘扫花、品茶临帖,勾勒出退隐般的清雅;然“塞上远游”与“车中深闭”陡转,将壮志未酬与年华老去交织并置,形成强烈张力。尾联“听暮笳”收束全篇,以凄咽角声烘托内心悲慨,情景交融而情致深沉。全诗语言凝练典雅,意象疏密有致,既承宋人理趣,又饱含个人感怀,堪称陆游翁之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。