提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘了贫病交加中独居小垒的寂寥生活，借春江夕照之景抒发岁月流逝、壮志未酬的深沉慨叹。
译文
小小的营垒处在荒凉寒冷之外，
高高的书斋沉浸在寂寞之中。
贫穷反而妨碍了我痛快辞官归隐，
疾病减损了我读书治学的功效。
桥梁断绝，春日的江水泛着白光，
云层穿透，夕阳的余晖映出红霞。
我悠然地拄杖伫立凝望之处，
不禁感叹岁月流逝太过匆匆。
注释
小垒：指诗人晚年居住的小屋或简陋居所
高斋：对自家书斋的雅称
挂冠：指辞去官职
妨：阻碍，妨碍
功：功效，进度
赏析
全诗以“荒寒”“寂寞”起笔，奠定凄清基调。颔联直陈贫病困境，却以“妨”“减”二字透出无奈中的自嘲与坚韧。颈联“桥断春江白，云穿夕照红”为千古名句，色彩明丽而意境苍茫，以自然之永恒反衬人事之衰颓，寓情于景，极具画面感。尾联扶杖远眺，将个人身世之悲融入时光流逝之叹，情感沉郁顿挫。整首诗语言质朴而意蕴深厚，展现了陆游晚年诗风由豪放转向苍凉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。