提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游寄赠径山印禅师之作，抒发对世俗名利纷争的厌倦，表达归隐蜀地、与禅师结邻共修的愿望，寄托超脱尘俗、向往山林禅悦之情。
译文
市朝之中争名逐利正激烈，眼看纷扰乱象每每令人难以忍受。
只见世人夸耀车马繁盛显赫，却无人过问禅门三三玄妙之理。
终当抽身返回东西蜀地，要与禅师您分住上下庵堂比邻而居。
春枕之上悠然入梦不知身在何处，唯愿携两枝竹杖同游唤鱼潭畔。
注释
市朝：指朝廷与街市，泛指争名逐利的世俗社会。
车九九：形容车马众多、权势显赫，代指世俗荣华。
众三三：佛教术语，指禅宗机锋或修行境界，与“车九九”形成世俗与出世之对照。
东西蜀：指四川东部与西部，陆游曾长期宦游蜀地，视之为精神归宿。
笻杖：以筇竹制成的手杖，为僧人或隐士常用之物，象征闲适自在。
唤鱼潭：地名，相传苏轼曾在眉山唤鱼潭投食唤鱼，此处借指清雅禅境与文人雅趣交融之地。
赏析
本诗以对比手法凸显主旨，前四句将“车九九”的世俗喧嚣与“众三三”的禅门寂寥并置，批判功利世风，彰显诗人价值取向。后四句转入归隐愿景，“分上下庵”体现与禅师精神契合，“两枝笻杖唤鱼潭”以具象意象收束全篇，画面清幽淡远，融禅意与诗情于一体。语言质朴而意蕴深厚，既承宋诗理趣，又饱含个人身世之感，展现陆游晚年由仕转隐的心路历程与对禅悦生活的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。