提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游送别友人时所作，借长亭柳色、江鼓戍楼等意象，抒发宦海沉浮之倦与思归故园之情，将离愁别绪融入对仕途劳顿的感慨之中。
译文
长亭边的柳枝渐渐变得柔软，送别客人权当作一次闲游。
靠近江边听到渡口的鼓声，云雾散开望见边防的城楼。
公文簿册接连不断地涌来，岁月时光就这样悠悠流逝。
闭上眼睛寻觅归乡的道路，只见故乡田野长满春草。
注释
长亭：古时设在路旁供行人休息或送别的亭子
津鼓：渡口报时或催船的鼓声
戍楼：边防驻军瞭望用的城楼
簿书：官府文书案卷
衮衮：形容连续不断、纷繁众多
悠悠：形容时间漫长久远
故畴：故乡的田地
赏析
全诗以景起兴，首联“柳渐柔”点明春日送别，却以“闲游”自宽，暗含无奈。颔联视听结合，津鼓戍楼勾勒出边地苍茫氛围。颈联“簿书来衮衮，岁月去悠悠”对仗工稳，以公文之繁冗反衬光阴之虚掷，道尽仕途倦怠。尾联由实入虚，“闭眼寻归路”将思归之情推向高潮，春芜满畴既是眼前实景又是心中归梦，余韵悠长。全诗语言平易而意蕴深沉，典型体现了陆游诗中家国情怀与个人身世之感交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。