提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游借汉喻宋的边塞乐府，描绘焉耆边地苍凉夜景与胡人悲愁，末句以汉将李轻车喻指宋军威势，寄托收复失地的壮志豪情。
译文
焉耆山头暮色苍茫，烟霭呈现深紫之色，牛羊鸣声渐歇，行旅之人也已停步。
平坦沙原上寒风急促，卷起枯蓬翻滚，天空如同穹庐般笼罩，月光清冷如水。
年长的胡人深深叹息，年幼的胡人悲伤哀泣，卸下马鞍想要入睡却又辗转起身。
汉朝朝廷下诏任用名将李轻车，万丈战云汹涌而来直压敌军营垒。
注释
焉耆：唐代安西四镇之一，在今新疆焉耆回族自治县西南，诗中泛指西北边塞。
暮烟紫：傍晚山间烟岚在夕照下呈紫色，渲染边地苍茫肃杀氛围。
穹庐：游牧民族居住的毡帐，此处形容天宇广阔如帐篷覆盖大地。
大胡小胡：指年长与年幼的胡人，代指敌方军民。
李轻车：汉代名将李蔡，曾任轻车将军，此处借指宋朝抗敌将领。
战云：比喻战争气氛或大军压境的声势。
赏析
本诗艺术特色鲜明，前四句以“暮烟紫”“风急”“月如水”等意象勾勒出边塞苍凉阔大的夜景，视听结合，意境雄浑。后四句转写人事，“投鞍欲眠且复起”以细节刻画胡人惶恐不安之态，反衬出汉军威势。结句“万丈战云来压垒”气势磅礴，以夸张手法展现大军压境的雷霆之力。全诗借汉喻宋，将边地风光与军事态势融为一体，既承盛唐边塞诗雄健之风，又饱含陆游渴望北伐、收复中原的炽热情怀，悲壮而不失豪迈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。