提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借五更鼓声抒发衰病疏慵之叹，却以戍边呼鹰的壮阔回忆反衬当下落寞，尽显壮志未酬的悲慨。
译文
城楼上传来冬冬的更鼓声，窗棂间闪烁着明亮的灯光。
我徒有随牒赴任官吏的虚名，实际上却像背着行囊漂泊的僧人。
年老多病原本就难以勉强支撑，疏懒成性每每令自己心生厌憎。
有谁知道当年戍守边疆的日子里，曾在秋日原野上纵马呼鹰狩猎。
注释
楼堞：城楼上的矮墙，此处代指城楼。
煜煜：光耀明亮貌。
浪名：空名，虚名。
随牒吏：指凭公文调动的低级官吏。
打包僧：指背负衣钵云游四方的僧人，喻指漂泊无依。
元：通“原”，本来。
疏慵：懒散怠惰。
呼鹰：呼唤猎鹰，指代军中狩猎或巡边生活。
赏析
全诗以听觉与视觉起兴，鼓声灯影勾勒出五更孤寂氛围。颔联以“随牒吏”与“打包僧”对举，自嘲仕途漂泊如僧侣般无定。颈联直陈衰病疏慵之态，看似自厌实则暗含无奈。尾联笔锋陡转，以昔日秋野呼鹰的豪迈戍边记忆作结，与眼前衰老形成强烈反差。这种今昔对比的艺术手法，将诗人不甘沉沦却又无力回天的复杂心绪展现得淋漓尽致，沉郁中见悲壮。
以上简介/译文/赏析仅供参考。