提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴期间，记述夜间自丈亭出发乘船出行的情景。全诗以简练笔触描绘江上风云变幻与月出奇观，展现诗人对自然景色的敏锐观察与旷达心境。
译文
浓黑的云层低垂天际，昏暗得如同墨漆一般，
只听得橹声呕哑轧响，方知船只正在水中前行。
忽然一阵南风吹起，将漫天乌云尽数卷走，
江上明月已然升起，宛如倾倒的金色盆盂。
注释
玄云：黑云，浓云
呕轧：象声词，形容摇橹时发出的声音
金盆倾：比喻圆月从云层中涌出，光芒四射如金盆倾泻
丈亭：地名，在今浙江宁波余姚一带
赏析
此诗艺术特色鲜明，前两句以“暗如漆”写视觉之晦，以“呕轧”写听觉之动，视听结合渲染出夜航的沉闷压抑。后两句笔锋陡转，“忽起”二字打破沉寂，南风卷云、金盆倾月的意象壮阔明朗，形成强烈对比。全诗由暗转明，不仅精准捕捉了江上天气瞬息万变的自然奇景，更隐喻了诗人虽处暮年困境却依然豁达乐观的精神境界。“江月已作金盆倾”一句比喻新奇雄浑，堪称写景名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。