提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘了诗人隐居二十余年的田园生活与闲适心境,展现了其远离尘嚣、寄情山水并潜心修道的淡泊情怀。
译文
在这茅屋中结庐隐居已有二十多年,每日与园公溪父等乡野之人交往论谈。
风吹过半边水浦,翻乱了荷叶的背面;雨过天晴,满林新笋纷纷抽出嫩梢。
黄莺隔着树叶在谷口啼鸣,雏鸭啄食落花聚集在池塘低洼处。
出门散步归来后依然清闲无事,便借来道家丹经亲手抄写研读。
注释
结茆:搭建茅屋,指隐居生活。
园公谿父:泛指乡间老农或隐逸之士,代指淳朴的乡邻。
半浦:半边水滨。
唼:水鸟或鱼类吞食、啄食之声。
塘坳:池塘低洼积水之处。
丹经:道教炼丹修仙的经典书籍。
赏析
本诗艺术特色鲜明,颔联与颈联对仗工稳,“风翻”“雨放”“隔叶”“唼花”四组动词精准传神,将荷背之乱、新笋之生机、莺啼之幽、鸭聚之趣刻画得栩栩如生,视听结合,动静相宜。全诗语言平易自然,毫无雕琢痕迹,却意境清新悠远。诗人以白描手法勾勒田园景致,流露出对隐居生活的深切热爱与满足感。尾联“借得丹经手自抄”看似闲笔,实则点明精神寄托,将外在山水之乐升华为内在修身之静,体现了陆游晚年超脱世俗、安贫乐道的旷达心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。