提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游夜饮友人伯山家留宿所作。诗中描绘酒后微醺、月夜清幽之景，抒写超脱尘俗的闲适心境与对清净境界的向往，体现其晚年淡泊宁静的生活情趣。
译文
小饮微醉悠然自得，并未沉醉难醒；
天边断云散尽，夜空转而放晴。
明月升起檐外，映出帘栊疏影；
清风拂过城头，传来画角声声。
推起头巾露额，莎草庭院顿生凉意；
汲取桐井清泉斟饮，只觉神魂澄澈清明。
忽闻鸡鸣报晓，启明星已高悬天际；
美梦惊醒，仿佛离开了虚皇所居的白玉仙京。
注释
酲：酒醉后神志不清或病酒的状态
岸帻：推起头巾露出前额，形容洒脱不拘礼法
莎庭：长满莎草的庭院
酌泉：汲取泉水饮用
桐井：植有梧桐树的水井
明星：指启明星，即金星
虚皇：道教尊神，此处代指仙境主宰
白玉京：道教传说中神仙居住的玉砌京城，喻指超凡脱俗之境
赏析
此诗以清丽笔触勾勒月夜留宿之景，意境空灵澄澈。首联写微醺不醉、云散天晴，奠定闲适基调；颔联视听结合，月影角声营造出静谧而略带苍凉的夜色氛围；颈联“岸帻”“酌泉”二句，通过动作与感受传达身心俱清的超然体验，为全诗点睛之笔。尾联以鸡鸣梦破收束，将现实晨景与梦中仙境巧妙勾连，既流露对尘外清净的眷恋，又暗含人生如梦的哲思。全诗语言简淡而意蕴深远，展现了陆游晚年洗尽铅华、归于宁静的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。