提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，记述夜间因酒渴汲水所见清幽之景。借寒泉、孤鹊、秋月等意象，抒发诗人清醒孤寂的心境与对高洁意境难以描摹的怅惘之情。
译文
酒后口渴半夜起身打水，月色皎洁天空呈现青碧之色。
铜瓶触碰寒泉发出清脆声响，听到这声音内心自然清醒。
井边两棵梧桐树，在月光映照下影子斑驳纷披。
树上有一只独自栖息的喜鹊，细爪紧紧握住高高的树枝。
我想把这景致画在团扇上，却找不到技艺精湛的画工。
多次叹息抚摸着庭院栏杆，只觉浩然风露中满是秋意。
注释
夜汲：夜间取水。
天正青：指夜空在月光映衬下呈现深青澄澈之色。
离离：形容树影繁茂纷披的样子。
独栖鹊：孤单栖息的鸟，喻指诗人自身孤高心境。
团扇：圆形有柄的扇子，古人常于其上题诗作画。
良工：技艺高超的工匠或画家。
庭楯：庭院中的栏杆。
浩然：形容风露广阔清冷之感，亦暗含胸中浩气。
赏析
本诗以“醒”字为眼，由生理之渴转入精神之醒。寒泉响瓶之声洗尽酒意，月下孤鹊握枝之态象征诗人孤高自守的人格。欲画团扇而叹良工难求，实则是感叹眼前清绝之境与心中浩然之气难以言传。全诗语言清丽简淡，意境空灵幽邃，将夜景、物象与心绪浑然交融，体现了陆游晚年诗风由雄放转向沉郁清旷的艺术特色，于静谧中蕴含深沉的生命感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。