诗词大全 名家 朝代 专题 名句

昼卧

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,借昼卧所见所感,抒发春光易逝、壮志未酬之悲,以管葛自期却愧对镜中衰颜,尽显爱国诗人老而弥坚又无奈沉郁的复杂心绪。

译文

恍恍惚惚间忽见春天将尽,逝去的年华哪里还能再回返。 帐中熏香袅袅如雾弥漫,枕边书籍堆积好似小山。 虽意气风发雄心犹在,但久病缠绵气息已然衰弱。 千古以来有管仲诸葛亮这般贤才,照镜自顾不禁汗颜羞愧。

注释

忽忽:形容时间过得飞快或心神恍惚的样子 徂年:逝去的岁月 沈緜:同“沉绵”,指久病缠身、身体困顿 管葛:管仲与诸葛亮的并称,代指治国安邦的杰出人才 汗吾颜:使我的脸面出汗,形容因惭愧而羞赧

赏析

本诗以昼卧为切入点,通过“香雾”“书山”等意象勾勒出文人卧病闲居的典型场景,对仗工稳而意境清雅。颔联写景细腻,颈联“凌厉”与“沈緜”形成强烈反差,凸显身心矛盾。尾联用典精切,以管葛之高标反衬自身衰老无为,将个人命运与家国情怀紧密相连。“看镜汗吾颜”一句尤为沉痛,既是对时光虚掷的自责,更是壮志难酬的悲慨,展现了陆游诗歌沉郁顿挫、情深意切的独特艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品