提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，因开春以来阴雨连绵、天气反复无常而戏作。诗人借写早春气候多变与自身衰老，抒发虽处困境仍豁达自适、期待花开的乐观情怀。
译文
新年以来天色昏暗阴沉，总觉得春意来得太过吝啬，天气变化交替只在瞬息之间。
雨势刚刚停歇才初见阳光，风吹落花忽然扬起又遮蔽了远山。
想要前往幽静的园圃散步却因泥泞受阻，还未脱下厚重皮裘不禁自嘲身体孱弱。
桃李终将盛开请您不要遗憾怨恨，姑且斟满清酒来舒展这衰老憔悴的容颜。
注释
暗曀：天色昏暗阴沉。
春悭：指春意迟来或春色稀少，悭意为吝啬、欠缺。
相乘：相互交替、接连不断。
雨脚：形容雨点密集如线垂落之状。
风花：风中飞舞的花瓣或花絮。
重裘：厚重的皮衣。
孱：衰弱、虚弱。
清尊：盛有美酒的酒杯，代指饮酒。
破衰颜：指以酒消愁，使衰老憔悴的面容得以舒展宽慰。
赏析
此诗以“戏作”为题，语言平易晓畅而意蕴深沉。颔联“雨脚稍收初见日，风花忽起又遮山”对仗工稳，生动捕捉早春天气瞬息万变的特征，暗喻人生际遇起伏无常。颈联由景及人，以游园受阻、未脱重裘自嘲老病，笔调诙谐中透出无奈。尾联宕开一笔，以桃李必开自宽，借酒破颜作结，将惜春之情升华为旷达之思。全诗情景交融，于衰飒中见生机，体现了陆游晚年历经沧桑后通透洒脱的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。