提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年舟行途中，借雨夜孤舟之景抒发仕途失意之感。诗人以寒江潮汐之有信反衬功名之虚幻，表达对宦海浮沉的厌倦与人生无常的深沉慨叹。
译文
冷雨敲打着孤零零的船篷，酒意渐渐消散，
昏暗的灯火与我相伴，彼此都感到百无聊赖。
功名利禄本来就是毫无凭据、难以把握的事，
还不如这寒冷江水上每日准时涨落两次的潮水可靠。
注释
孤篷：指孤独的小船或船上的篷帐
无聊：此处指精神空虚、无所寄托的苦闷心境
无凭：没有凭据，指功名得失变幻莫测、不可依靠
日两潮：指江水每日早晚两次定时涨落的潮汐
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情与对比手法的精妙运用。前两句通过“雨打孤篷”“昏灯”营造出凄清孤寂的氛围，将外在环境与内心苦闷融为一体。后两句笔锋一转，以自然界的潮汐有信反衬人世功名的虚无缥缈，构思新颖深刻。“不及寒江日两潮”一句尤为警策，既是对仕途险恶的清醒认知，也饱含壮志难酬的无奈与悲凉，体现了陆游晚年诗歌沉郁顿挫、寓哲理于感怀的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。