提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，借泛舟三江海浦之景抒发壮志未酬的豪情。诗人以雄奇意象排遣胸中块垒，展现虽老犹壮、不甘沉沦的精神风貌。
译文
巨鳌背负三座仙山，碧海之上秋色苍茫，
我乘着万斛大船，如龙腾飞般纵情遨游。
稍稍舒展了我们这些人胸中的浩然正气，
一下子扫尽了世俗小人那些无谓的哀愁。
醉梦中挥动倚天长剑，斩杀海中长鲸，
谈笑间凌驾惊涛骇浪，稳渡济世之舟。
悠然高声吟咏自己一生的经历与抱负，
岂能像龌龊之辈那样，终老于故乡山丘？
注释
鼇负三山：传说渤海中有五座仙山，天帝命十五只巨鳌分三班轮流驮负，此处喻指海上壮阔景象。
龙骧：如龙腾跃昂首，形容船只行进气势雄伟。
万斛：极言船体巨大，古以十斗为一斛。
放翁：陆游自号。
群儿：指目光短浅、庸碌无为的世俗之人。
倚天剑：语出宋玉《大言赋》“长剑耿耿倚天外”，喻指匡扶社稷的非凡才能与壮志。
济川舟：渡河之船，典出《尚书》，喻指治国安邦的栋梁之才。
龌龊：器量狭小、拘谨猥琐的样子。
故丘：故乡的山丘，代指归隐之地。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以浪漫主义笔法将现实泛舟升华为精神远征。首联以神话意象起兴，气象宏大；颔联直抒胸臆，对比“我辈”与“群儿”，彰显孤高气节；颈联“醉斩长鲸”“笑凌骇浪”对仗工稳而气势磅礴，将报国之志化为斩妖除魔的英雄形象，堪称全篇警句。尾联以反问收束，否定庸碌终老的命运，情感由豪放转为深沉坚定。全诗融写景、抒情、言志于一体，体现了陆游晚年诗风雄浑苍劲、悲壮不屈的典型特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。