提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，记述雨夜自项里乘舟至新塘后舍舟步行归家的情景，抒写旅途劳顿与归家后的疲惫安适之感。
译文
桦木火把粗如屋椽却照不亮前路，
回到家中只见积水已与台阶齐平。
饮下一杯浊酒便颓然沉沉睡去，
恍惚间还像当年在金牛道夜行赶路。
注释
桦炬：用桦树皮制成的火把，易燃但光焰不稳。
如椽：形容火把粗大如同房椽。
潦水：雨后积聚的流水。
颓然：形容醉倒或极度疲乏无力的样子。
金牛：指金牛道，古蜀地险峻栈道，陆游曾在此任职奔波。
下程：夜间赶路行程。
赏析
本诗以质朴笔触勾勒雨夜归途的艰辛与归家后的释然。首句“桦炬如椽点不明”以夸张手法写火光虽大而照明有限，反衬夜色深沉与道路泥泞；次句“潦水与阶平”以具象细节呈现雨后水势，暗含归家之不易。后两句由实入虚，浊酒酣睡中恍忆昔年金牛道夜行，将眼前困顿与往昔宦游生涯叠合，既写出身心俱疲的真实状态，又流露出对过往岁月的复杂追忆。全诗语言平易而意境深远，于日常琐事中寄寓人生感慨，体现了陆游晚年诗风沉郁自然、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。