提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘山居生活中焚香品茶、临帖自娱的闲适情景，抒发安于现状、淡泊名利的心境。
译文
海上仙山缥缈隐约，云雾缭绕如锁闭门户。
打扫庭院焚烧清香，使心性灵魂愉悦安宁。
品尝半瓯嫩白日铸茶，色泽清新鲜爽。
展开一卷硬黄纸法帖，潜心临摹《兰亭序》。
衰老容颜渐渐映照在明镜之中，
花白头发稀疏飘动，独自倚靠素色屏风。
只要杯中酒不空、此身尚健在，
便不必去争那天上象征隐士的少微星名位。
注释
𣃁云扄：形容云雾缭绕如门扇关闭，喻山居幽僻隔绝尘世。
日铸：宋代名茶，产于浙江绍兴日铸岭，以嫩白著称。
硬黄：唐代以来用于摹拓法书的黄色蜡纸，质地坚韧透明。
兰亭：指王羲之《兰亭集序》法帖，为书法学习经典范本。
冉冉：形容容颜逐渐衰老的样子。
萧萧：形容白发稀疏飘动之貌。
少微星：古代星象中代表处士隐逸之星，此处借指隐士虚名。
赏析
全诗以工整对仗勾勒山居日常，颔联“嫩白半瓯”与“硬黄一卷”从味觉与视觉双重视角呈现雅致生活，用典自然贴切。颈联转写老境，衰颜华发与清镜素屏相映，透出淡淡迟暮之感却不悲戚。尾联以酒在身存自我宽慰，反用少微星典故，将传统隐逸符号转化为对当下真实生命的珍视。语言平易而意蕴深厚，体现陆游晚年超脱功名、安顿身心的精神境界，于闲适中见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。