提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,写春日新晴午梦初醒之景。诗人借梦境与现实的交织,抒发超脱尘世、向往隐逸的旷达情怀,笔调清丽而意境悠远。
译文
闭门独居每日怡然自得,晴日窗下春光已然明媚。
梦中神游于华胥氏之国,仿佛回到龙汉劫初之年。
尘世纷扰如大海般浩荡扬波,天地苍茫似巨杵斜倚长天。
何不驾起一只孤鹤,在华山之前稍作休憩。
注释
陶然:闲适快乐的样子
妍:美好,明媚
华胥:传说中的理想国度,后泛指梦境或仙境
龙汉劫:道教术语,指宇宙形成之初的远古时代
杵倚天:形容山势高峻或天地苍茫之状,此处喻世事渺茫
孤鹤:象征高洁隐逸之士
华山:五岳之一,道教圣地,代指隐居修仙之所
赏析
本诗以“午枕初起”为切入点,将现实春晴与梦境玄思巧妙融合。颔联用华胥、龙汉二典,营造出超越时空的空灵境界;颈联以“尘扬海”“杵倚天”对举,既写梦中所见之壮阔,又暗喻尘世纷纭与天地永恒之对照。尾联化用王子乔骑鹤典故,以“何妨”二字轻点归隐之志,不显沉郁而见洒脱。全诗语言清雅,意象宏阔,于闲适中寄寓超然物外之思,体现了陆游晚年诗风由雄浑转向冲淡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。