提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借与梅花离别抒发深沉感慨。诗人以梅自喻，将惜花之情与身世之悲、家国之痛融为一体，尽显其痴情执着与壮志难酬的苍凉心境。
译文
竹篱笆几重掩映着钓鱼石矶，万千梅花如雪片般掠地纷飞。
正欣喜绕檐寻梅以求一笑，转瞬便悲伤地临水送它归去。
月影横斜之时愁绪空自断绝，待梅子满枝时节世事更已全非。
自古以来深情专注本在我辈，酒樽之前莫怪我泪水沾湿衣襟。
注释
鱼矶：水边可供垂钓或系舟的石滩。
巡簷：沿着屋檐来回走动，指赏梅时的徘徊流连。
索笑：寻求欢笑，此处指寻觅梅花绽放之姿以慰心怀。
子满枝：梅花凋谢后结出梅子，喻指时光流逝、美好不再。
情钟：情感专注深厚，典出《世说新语》“情之所钟，正在我辈”。
尊前：酒杯之前，指饮酒之时。
赏析
全诗以“别”字贯穿，情感跌宕有致。首联以“万点梅花掠地飞”营造凄美而壮阔的视觉意象，暗喻繁华易逝。颔联“正喜”与“已悲”形成强烈情感张力，写出赏梅之乐转瞬化为送别之哀。颈联由眼前之景转入时空之叹，“事更非”三字沉痛，将惜花升华为对国运衰微、人事沧桑的深广忧愤。尾联直抒胸臆，以“情钟在吾辈”自我宽解又自我确认，泪沾衣襟不仅是惜花，更是志士仁人对理想与故国的无尽眷恋，体现了陆游诗歌沉郁顿挫、情深意切的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。