提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒写幽居生活的闲适与对生死的通达。诗人以自嘲口吻否定功名追求，表达安于现状、超脱尘世的人生态度。
译文
可笑大鹏鸟扶摇直上九万里，我幽居斗室反觉天地宽广。
听着雨声正好早早入睡，借着酒力足以抵御新来的寒意。
慵懒中才觉出清闲多有滋味，衰老后方知死亡自有其端绪。
这一生我已自行了断执念，不必再做黄粱美梦去求取功名。
注释
鹏抟：典出《庄子·逍遥游》，指大鹏乘风盘旋而上九万里，喻指远大志向或仕途腾达。
寛：通“宽”，指心境开阔、精神自在。
死有端：指死亡的必然规律与自然归宿，端即头绪、道理。
自断：自我决断，指主动斩断对功名利禄的执念。
梦邯郸：用唐代沈既济《枕中记》黄粱一梦典故，喻指虚幻的荣华富贵与功名追求。
赏析
本诗语言平易而意蕴深沉，以“笑鹏抟”开篇即定下超然基调，将世俗推崇的宏图伟业与自身幽居之“宽”形成鲜明对照。颔联以雨声、酒力勾勒闲居日常，感官体验真切自然。颈联由闲入理，“懒觉闲多味”化俗为雅，“衰知死有端”则透出对生命终局的坦然接纳。尾联用邯郸梦典收束全篇，表明彻底放下功名执念的决心。全诗在淡泊中见旷达，于衰暮里显通透，展现了陆游晚年超越家国悲愤后的精神归宿，是其闲适诗中哲理与情致交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。