提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，记述夏日夜宴情景。诗人借丝竹宴饮与湖上清风排遣胸中郁结，以乐景写哀，展现旷达外表下深沉的家国忧思。
译文
横吹铜笛发出如苍龙吟啸般的雄浑声响，
双奏玉笙宛如丹凤和鸣般清越动听。
早已拼却此生甘愿在醉乡中了却百年身世，
只愿用这一场欢笑来压制心头滋生的愁绪。
随即移动画舫划破水中倒映的山影，
高高卷起朱红帘幕迎纳皎洁的月光。
试问那白日的酷热如今究竟去了哪里？
夜深时分反倒觉得身上的葛布单衣太过轻薄了。
注释
苍龙声：形容笛声雄浑激越，如龙吟般有气势
丹凤鸣：比喻笙声清亮优美，如凤凰和鸣
已判：早已料定或决意，此处指豁出去、不顾惜
炎歊：炎热酷暑之气
夜阑：夜深
葛衣：夏日用葛藤纤维织成的薄衣
赏析
本诗艺术特色在于以乐衬悲、感官通感。首联以“苍龙”“丹凤”喻乐声，视听交融极写宴席之盛；颔联“已判”“要将”二词陡转，揭示纵酒欢歌实为压抑深愁的无奈之举，情感张力极强。颈联移舟延月，由闹入静，意境空灵。尾联以体感收束，白昼炎歊尽消，夜深反怯衣轻，既写夏夜清凉宜人，又暗喻心境由躁转寂后的孤寒。全诗表面旷达洒脱，实则沉郁顿挫，尽显放翁晚年壮志难酬而强作解脱的复杂情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。