诗词大全 名家 朝代 专题 名句

访医

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年衰病交加之时,记述访医经历。诗人借医者“脉如泉源”之语与自我体察,表达对生死的豁达态度及养气静心的养生哲思。

译文

衰老与疾病相互叠加,更何况还积郁着深重的忧虑。 头晕目眩坐下便想闭眼,身体疲弱行走时几乎要跌倒。 今天早晨前去拜访医生,医生对我说疾病应当祛除。 但我的脉象来势如同泉源奔涌,不容易测度您的寿数。 身体的盛衰应当自我察觉,盲目迷信医生固然多有谬误。 涵养元气切勿扰动心神,生死之事实在是细微的缘故。

注释

相乘:相互叠加、交织。 瞑:闭目,此处指因眩晕而不得不闭眼休息。 仆:向前跌倒。 去:去除,治愈。 泉源:形容脉象涌动有力或复杂难辨,非典型病脉。 数:指寿数、命数。 良:确实,实在。 细故:微不足道的小事。

赏析

本诗语言质朴平实,以叙事说理见长。前四句白描衰病之苦,真切动人;后四句转入议论,借医言引出对生命本质的思考。“盛衰当自察,信医固多误”体现诗人不盲从权威、重视自我感知的理性精神。尾联“养气勿动心,生死良细故”将生死视为细故,并非轻视生命,而是历经沧桑后超越肉体苦痛的精神升华,展现了陆游晚年淡泊通达、顺应自然的人生境界与哲学智慧。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品