诗词大全 名家 朝代 专题 名句

无题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年追忆往昔游宴与感怀身世之作,借箜篌旧事与典故抒发时光流逝、人生离合无常的深沉慨叹。

译文

戴着珠饰护臂的玉指拨弄着箜篌,谁还记得当年在山南秉烛夜游的情景。 结绮阁中诗成之时江令已沉醉,橐泉梦醒之后沈郎空余愁绪。 天涯尽头落日西沉孤鸿隐没,镜中流年逝去两鬓已如秋霜。 不必再寻求驱除相思豆的法术,人生的聚散离合本就漫长悠远。

注释

珠鞲:珠饰的臂套,弹琴时用以束袖。 擘:拨动,弹奏。 山南:指汉中一带,陆游曾在此任职。 结绮:南朝陈后主所建楼阁,代指奢华宴游之所。 江令:指南朝诗人江总,曾任尚书令,常陪侍后主宴饮赋诗。 橐泉:汉代宫苑名,此处借指旧日游冶之地或梦境。 沈郎:指南朝诗人沈约,以多病消瘦著称,此处作者自喻。 驱豆术:传说红豆寄相思,驱豆即消除相思之苦的法术。 判:断定,料定。

赏析

全诗以今昔对比贯穿始终,首联追忆山南秉烛夜游之乐,颔联连用江总、沈约典故,将昔日繁华与今日衰愁并置,情感张力极强。颈联“天涯落日孤鸿没”以苍茫意象烘托孤寂,“镜里流年两鬓秋”直抒迟暮之悲,对仗工稳而意境沉郁。尾联化用红豆典故却反其意,以“不用更求”表达对人生离合的无奈接纳,旷达中深藏悲凉。全诗用典精切而不晦涩,情景交融,体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫、含蓄深婉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品