提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘杜浦桥畔雨后春水、暮山菱歌之景，借江南水乡清丽风光抒发闲适自得之情，体现诗人对自然与民间生活的深切热爱。
译文
桥北雨后春水新涨，
桥南夕阳西下暮山横卧。
若问我对酒为何不欢畅，
且听那烟波之外传来的采菱歌声。
注释
杜浦桥：位于今浙江绍兴境内，陆游故乡附近桥梁
雨余：雨后
春水生：春水上涨
暮山横：傍晚时分山峦横亘天际
胡不乐：为何不快乐
菱歌：采菱女子所唱民歌
烟外：烟雾缭绕的远处水面
赏析
全诗以工整对仗勾勒桥南北时空交错之景，前两句写景如画，后两句转情入声，以“菱歌”破寂，化愁为悦。末句“听取菱歌烟外声”尤为精妙，将视觉转为听觉，使意境由实入虚，既显水乡生机，又寓诗人超脱尘俗、寄情天籁之志。语言平易而意蕴悠长，体现陆游晚年诗风由雄浑转向清雅的自然蜕变，于寻常景物中见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。