提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，记述雪天游湖归来饮酒抒怀之事。诗人借寒景起兴，追忆少年壮志与军旅生涯，痛感白首无成、报国无门，抒发深沉悲愤之情。
译文
黑云低垂仿佛触及地面，飘飞的雪珠如同细小的碎石。
我从湖上归来，披散着头发带着醉意吹奏笛子。
年少时立志建功立业，眼中看不见任何坚不可摧的敌人。
那凄惨黯淡的古战场，往往是我亲身经历过之地。
哪里知道世事竟如此大错特错，如今白发苍苍依然寂寞无闻。
诸葛亮的《出师表》令人倍感凄凉，陈琳的讨贼檄文也已零落散佚。
报答君主的知遇之恩不知要等到何时，誓死效忠只剩下一腔空愤激。
苍天高远白日遥远，纵有眼泪也无处滴洒。
注释
霰：空中降落的白色不透明小冰粒，俗称雪子。
砾：小石块，此处形容雪珠坚硬冰冷。
散发：披散头发，形容不拘礼法、狂放或颓唐之态。
歴：同“历”，经历。
缪：通“谬”，错误，荒谬。
武侯表：指诸葛亮《出师表》，象征忠贞报国之心。
陈琳檄：指汉末陈琳所作讨伐曹操的檄文，代指激昂的战斗文书。
赏析
全诗以景起情，开篇“黑云垂地”“飞霰如砾”营造压抑苦寒之境，暗喻时局艰危与心境沉郁。中段今昔对比强烈，“目视无坚敌”的少年豪情与“白首犹寂寂”的暮年凄凉形成巨大张力。用典精切，借武侯表、陈琳檄寄托忠愤，却以“凄凉”“零落”修饰，凸显理想幻灭之痛。结句“天高白日远，有泪无处滴”将个人悲剧升华为时代悲歌，情感沉郁顿挫，极具感染力，展现了陆游爱国诗篇一贯的苍凉悲壮风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。