提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发壮志未酬的无奈。诗人虽淡泊富贵，却因边患未平而无法真正安心归隐，体现了爱国情怀与隐逸之思的矛盾交织。
译文
功名利禄恐怕终究难以摆脱，
荣华富贵实在并非我所渴求。
铁骑尚未平定边疆的寇患，
姑且乘着钓船在江湖中沉醉消愁。
注释
正恐：只怕，表示担忧或预料难免。
酷：极，甚，表示程度深。
铁马：披甲的战马，代指军队或战事。
边徼：边境，边疆地区。
钓船：垂钓的小船，象征隐居生活。
且：姑且，暂且。
赏析
本诗以六言体写就，语言简练而意蕴深沉。前两句直抒胸臆，表明对富贵的厌弃与对功名羁绊的无奈；后两句转折跌宕，“铁马未平”点出忧国之心，“且醉江湖”则是壮志难伸后的自我宽慰。全诗在出世与入世的张力中，展现了陆游一贯的爱国热忱与悲凉心境。“钓船且醉江湖”一句尤为动人，表面旷达实则沉痛，将英雄失路的复杂情感凝于江湖烟波之中，极具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。